Tuis » Blogs » Hoe om die kwaliteit van grondverbetering na vibroflotasie te verifieer

Hoe om die kwaliteit van grondverbetering na vibroflotasie te verifieer

Kyke: 0     Skrywer: Werfredakteur Publiseertyd: 2026-08-06 Oorsprong: Werf

Doen navraag

Facebook-deelknoppie
Twitter-deelknoppie
lyn deel knoppie
wechat-deelknoppie
linkedin-deelknoppie
pinterest-deelknoppie
whatsapp deel knoppie
deel hierdie deelknoppie

Diep fondasiewerk hou inherente risiko in. Sodra grondverbetering klaar is, bly die resultate begrawe en onsigbaar vir die blote oog. Vibroflotasie herrangskik gronddeeltjies effektief op aansienlike diepte deur vibrasie gekombineer met water- of lugdruk. Om te verifieer dat stabilisering egter streng toesig vereis. Deur slegs op teoretiese ontwerp of oppervlakkige kontrakteursversekering staat te maak, laat projekte kwesbaar vir differensiële vereffening, strukturele mislukking en ernstige aanspreeklikheid. Om grondverdigting te verifieer vereis 'n tweeledige benadering. Jy benodig intydse toerustingmonitering saam met streng na-installasie toetse. Ons evalueer hierdie metodologieë om strukturele integriteit en streng kode-nakoming te verseker. Veldingenieurs kan nie net aanvaar dat die grond die teikendigtheid bereik het nie. Jy moet dit met harde data bewys. Hierdie gids gee 'n uiteensetting van presies hoe om sonde-metrieke tydens installasie op te spoor en die syfers met penetrasietoetse weke later te bekragtig.

  • Intydse data is nie onderhandelbaar nie: Deurlopende monitering via outomatiese dataopnemers voorkom gelokaliseerde verdigtingsfoute voordat die tuig selfs na die volgende punt beweeg.

  • Na-installasie-verifikasie: Vertrou op 'n kombinasie van kegelpenetrasietoetsing (CPT) en Standaardpenetrasietoetsing (SPT) verskaf die empiriese bewyse wat nodig is vir strukturele aftekening.

  • Metodepassing: Toetsprotokolle moet spesifiek by die verbeteringstipe aangepas word—vibro-verdigting (korrelgronde) vereis ander aanvaardingskriteria as vibro-vervanging (klipkolomme), en bo-voermetodes vereis ander monitering as ondertoevoermetodes.

  • Kontrakteursaanspreeklikheid: Deursigtige, onveranderlike datalogboeke is die primêre verdediging teen subpar uitvoering deur 'n grondverbeteringskontrakteur.

Die Raamwerk vir Grondverbetering Kwaliteitbeheer

Om geotegniese sukseskriteria te definieer voordat konstruksie begin, bepaal die trajek van die hele projek. Ingenieurs moet grondlynmaatstawwe vasstel voordat swaar toerusting gemobiliseer word. 'n Deeglike ondergrondse grondontleding bevestig die haalbaarheid van vibroflotasie. Hierdie aanvanklike ondersoek identifiseer grondstratigrafie, grondwatervlakke en deeltjiegrootteverspreiding. Skoon sand reageer besonder goed op eenvoudige vibrasie. Silerige of samehangende grond vereis klipkolom installasie om die verlangde dravermoë te bereik. Jy kan nie 'n een-grootte-pas-almal benadering tot grondmeganika toepas nie.

Ontwerpingenieurs stel spesifieke teikens vir relatiewe digtheid op grond van strukturele vragte. Hulle bereken die presiese drakragvereistes vir die voorgestelde fasiliteit. Hierdie teoretiese teikens beteken niks sonder praktiese veldkalibrasie nie. Pre-konstruksie toetsprogramme oorbrug die gaping tussen ontwerp en uitvoering. Kontrakteurs ontwikkel gedetailleerde metodeverklarings wat hul voorgestelde toerusting en prosedures uiteensit. Hulle voer dan hierdie metodes uit in aangewese proefareas op die werklike terrein om te bewys dat hul toerusting die vereiste getalle kan tref.

Proefareas laat ingenieurs toe om toerusting te kalibreer en roosterspasiëring te finaliseer. Spanne toets verskillende verdigtingspuntpatrone, gewoonlik driehoekige of vierkantige roosters. Hulle evalueer die doeltreffendheid van bo-voer versus onder-voer aflewering metodes. Ingenieurs doen penetrasietoetse voor en na die proefverdigting. Deur hierdie resultate te vergelyk, word terreinspesifieke slaag-/druipdrempels daargestel. Hierdie empiriese data dikteer die produksieparameters vir die hele terrein.

Die opstel van 'n behoorlike proefarea behels verskeie streng fases:

  1. Kies 'n verteenwoordigende 20 meter by 20 meter gedeelte van die terrein wat die ergste geval grondtoestande weerspieël wat in die aanvanklike geotegniese verslag gevind is.

  2. Voer basislynkegelpenetrasietoetse (CPT) uit om die presiese pre-verbetering relatiewe digtheid van die grondlae vas te stel.

  3. Installeer verdigtingspunte deur verskillende roosterspasiërings te gebruik, soos intervalle van 2,5 meter, 3,0 meter en 3,5 meter, om die maksimum effektiewe radius van die sonde te bepaal.

  4. Wag die vereiste poriedruk-dissipasieperiode, voer dan na-verbetering CPT's direk in die middel van die roosterpatrone uit om die verdigting te meet.

  5. Ontleed die data om die mees doeltreffende roosterspasiëring te kies wat steeds aan die minimum dravermoëvereistes voldoen.

Implementering streng grondverbetering kwaliteitbeheer voorkom katastrofiese projekmislukkings. Die gevolge van onvoldoende verifikasie vererger vinnig. Die ontdekking van swak verdigting tydens die fondasiegietfase vernietig konstruksieskedules. Remediëring in hierdie stadium vereis die verwydering van gestorte beton en die mobilisering van gespesialiseerde mikro-hoop-installasies. Projekoorskryding eskaleer onmiddellik wanneer swaar masjinerie moet terugkeer na 'n terrein wat vermoedelik klaar was.

Langtermynrisiko's dra selfs swaarder gevolge. Na-konstruksie differensiële nedersetting kraak fondamente en rig strukturele staal verkeerd. Fasiliteite ervaar gekompromitteerde operasionele kapasiteit. Regsaanspreeklikhede neem toe namate gebou-eienaars skadevergoeding vir strukturele mislukking soek. Veiligheidsrisiko's vir geboubewoners bly heeltemal onaanvaarbaar. Belegging vooraf in streng toetsraamwerke skakel hierdie stroomaf-aanspreeklikhede uit en verskaf 'n permanente rekord van strukturele bevoegdheid.

Intydse monitering: Vibroflotasie-konstruksiedata

Moderne vibroflot-sondes werk as gesofistikeerde data-insamelingsinstrumente. Hulle beskik oor aanboordrekenaars wat deurlopende data tydens die penetrasie- en verdigtingsfases aanteken. Outomatiese data-insameling vaar heeltemal beter as handmatige operateurlogboeke. Handmatige aantekening lei tot menslike foute en maak voorsiening vir opsetlike datamanipulasie. 'n Toegewyde vibroflot data-opnemer vang elke veranderlike met intervalle van sub-sekondes vas. Dit skep 'n onveranderlike digitale voetspoor van die hele verdigtingsproses.

Toerusting kalibrasie dryf data akkuraatheid. Kontrakteurs gebruik óf elektries óf hidroulies aangedrewe sondes. Hierdie stelsels genereer verskillende energie-uitsette en weerstandstekens. Elektriese sondes meet weerstand via stroomsterktetrekking. Hidrouliese probes meet weerstand deur hidrouliese vloeistofdruk. Geotegniese ingenieurs moet hul dataverwagtinge kalibreer op grond van die spesifieke kragbron wat op die terrein gebruik word. 'n 130kW elektriese sonde sal 'n heeltemal ander basislyn stroomsterkte in die lug toon in vergelyking met 'n 180kW sonde.

Nasporing van sleutelmetrieke tydens installasie verseker behoorlike energie-oordrag in die grondmatriks. Stroomsterkte of kragverbruik dien as die primêre aanduiding van sukses. Soos die eksentrieke gewig binne-in die sonde draai, skep dit horisontale vibrasies. Die omliggende grond verdig en weerstaan ​​hierdie beweging. Die sonde se motor trek meer stroom om sy operasionele frekwensie te handhaaf. Hierdie elektriese of hidrouliese piek dien as 'n direkte proxy vir gronddigtheid. Dit bevestig partikelherrangskikking in reële tyd. Wanneer die stroomsterkte die teikendrempel bereik, weet die operateur dat spesifieke diepte-interval maksimum verdigting bereik het.

Diepteverifikasie en houtye vereis streng, deurlopende monitering. Die sonde moet die vereiste aansienlike diepte bereik om die volle grondprofiel te behandel. Operateurs volg die presiese hoogte van die sondepunt. Hulle teken ook die duur van verdigting by elke spesifieke diepte-interval aan. Onvoldoende houtye slaag nie daarin om genoeg energie oor te dra om die omliggende grond te verdig nie. Operateurs hou gewoonlik die sonde vir 30 tot 60 sekondes op elke 0,5-meter diepte-interval. Die datalogger teken hierdie intervalle outomaties aan, wat verhoed dat operateurs die proses haas om hul skof vroeg te voltooi.

Lug- en waterdrukmonitering dikteer die sukses van die spoelproses. Spoeldrukvereistes verskil heeltemal volgens installasiemetode. Toptoevoerstelsels maak staat op hoëvolume waterdruk om die boorgat oop te hou. Ondertoevoerstelsels gebruik saamgeperste lug om klip deur 'n tremie-pyp te lewer. Monitering van hierdie druk voorkom boorgat ineenstorting en verseker deurlopende materiaalvloei. Die opsporing van die presiese tonnemaat van opvulmateriaal wat gebruik word, bly verpligtend. Hierdie volume dop dryf akkuraat vibroflotasie-konstruksie-data -analise, wat kolomkontinuïteit bevestig en nekvorming in die klipkolom voorkom.

Vibroflotasie kwaliteit toets

Na-installasie Vibroflotasie-aanvaardingstoets

In-situ penetrasie toets bekragtig die real-time konstruksie data. Kegelpenetrasietoetsing (CPT) verskaf deurlopende, hoogs akkurate grondprofilering. Operateurs druk 'n geinstrumenteerde keël teen 'n konstante tempo in die grond. Die keël meet puntweerstand en mouwrywing gelyktydig. Dit verskaf 'n hoë resolusieprofiel van relatiewe digtheid in korrelgrond oor die hele behandelde diepte. CPT skakel die subjektiewe aard van handmatige grondmonsterneming uit. Die data word direk in 'n rekenaar ingevoer, wat 'n deurlopende grafiek van grondsterkte vanaf die oppervlak tot by die weieringsdiepte genereer.

Standaardpenetrasietoetsing (SPT) is hoofsaaklik van toepassing op gemengde gronde of hoogs gruistoestande. Operateurs ry 'n gesplete vat monsternemer in die grond met 'n gestandaardiseerde 140-pond druppelhamer wat 30 duim val. Hulle teken die aantal houe aan wat nodig is om die monsternemer die laaste 12 duim van 'n 18-duim-aandrywing te bevorder. Ingenieurs korreleer hierdie slagtellings met verbeterings in dravermoë. Alhoewel dit minder deurlopend is as CPT, maak SPT voorsiening vir fisiese grondherstel. Ingenieurs kan die grond visueel klassifiseer en monsters na die laboratorium stuur vir boete-inhoudontleding.

Tydsberekening het 'n groot invloed op die akkuraatheid van die toets. Ingenieurs vereis 'n spesifieke wagperiode tussen vibroflotasie en penetrasietoetsing. Die vibrasieproses verhoog tydelik poriewaterdruk in versadigde gronde. Dit verminder effektiewe stres en laat die grond swakker lyk as sy werklike verdigte toestand. Die wagtydperk maak voorsiening vir afvoer van poriewaterdruk. Dit neem gewoonlik een tot drie weke, afhangende van gronddeurlaatbaarheid. Om te vroeg te toets, lewer vals mislukkings op en dwing kontrakteurs om onnodige herwerk uit te voer.

Klipkolomme vereis spesifieke lastoetsprotokolle om strukturele werkverrigting te verifieer. Plaatladingstoetse (PLT) verifieer die styfheid van individuele klipkolomme. Tegnici plaas 'n stewige staalplaat, gewoonlik 0,5 tot 1,0 meter in deursnee, oor die kolomkop. Hulle pas inkrementele vragte toe met behulp van hidrouliese domkragte wat reageer teen 'n swaar staalraam wat aan die grond geanker is. Dialmeters meet die ooreenstemmende nedersetting. Dit bevestig die uiteindelike dravermoë van die geïsoleerde kolom en verseker dat dit die gekonsentreerde vragte van die gebou se voetstukke kan hanteer.

Soneladingstoetse evalueer makro-vestigingsgedrag onder gesimuleerde strukturele ladings. Hierdie metode toets 'n groep kolomme en die omliggende matriksgrond gelyktydig. Tegnici bou 'n groot betonblokkie oor verskeie verdigtingspunte. Hulle pas massiewe vragte toe met behulp van gestapelde betonblokke of groot watertenks. Hulle laai die pad tot 150% van die ontwerp-werklading. Hierdie toets bied die mees akkurate voorstelling van hoe die verbeterde grond sal presteer onder die werklike bouvoetspoor. Dit meet die saamgestelde interaksie tussen die rigiede klipkolomme en die sagter inheemse grond.

Geofisiese toetsmetodes bied waardevolle aanvullende data. Kruisgat-seismiese toetsing meet skuifgolfsnelheid tussen twee boorgate. Grondstyfheid korreleer direk met die spoed van hierdie seismiese golwe. Hierdie nie-vernietigende metode dien as 'n uitstekende aanduiding van algehele grondverbetering, veral in gronde waar penetrasietoetse moeilik is. Omvattend vibroflotasie-aanvaardingstoetsing integreer hierdie fisiese en geofisiese metodes. Dit vorm die empiriese ruggraat van betroubaar vibroflotasie kwaliteit toets.

Evaluering van toetsmetodologieë: afwykings en skaalbaarheid

Die balansering van uitvoeringspoed en databetroubaarheid daag elke geotegniese projekbestuurder uit. Soneladingstoetse verskaf die mees akkurate makro-vlak gedragsdata beskikbaar. Dit vereis egter massiewe mobiliseringspogings en weke se opsteltyd. Hulle stop konstruksie in die onmiddellike toetsarea. Omgekeerd lewer CPT's vinnige, skaalbare data. 'n Enkele CPT-tuig kan tientalle klankings in 'n enkele dag uitvoer, wat onmiddellike terugvoer aan die ingenieurspan verskaf. Ingenieurs moet hierdie afwegings balanseer wanneer hulle die toetsprogram ontwerp.

Die bepaling van die toepaslike frekwensie van toetsing hang geheel en al af van projekrisikoprofiele. Plaaslike boukodes dikteer dikwels absolute minimums. Om een ​​uit elke vyftig kolomme te toets, pas by laerisikostrukture soos enkelverdiepingpakhuise. Hoërisiko-fasiliteite, soos kragsentrales of hoë torings, vereis strenger toesig. Hierdie projekte mag vereis dat een uit elke twintig kolomme getoets word. Die toetsfrekwensie moet ooreenstem met die aanvaarbare toleransie vir differensiële afsetting. As die struktuur sensitiewe vervaardigingstoerusting huisves, moet die toetsfrekwensie toeneem om geen beweging te waarborg nie.

Deur toetse aan te pas by grondveranderlikheid voorkom vermorste moeite en skewe data. Sekere toetse staar ernstige beperkings in die gesig, gebaseer op onderliggende grondstratigrafie. Digte gruislae of groot klippe veroorsaak dikwels CPT-weiering. Die delikate keël kan nie hierdie obstruksies binnedring sonder om skade op te doen nie. Ingenieurs moet oorskakel na SPT of swaar dinamiese ondersoek in hierdie spesifieke sones. Rigiede nakoming van 'n enkele toetsmetode stop dikwels vordering. Veldspanne moet die gesag hê om hul toetsstrategie te draai wanneer hulle onverwagte ondergrondse toestande teëkom.

Die teenwoordigheid van samehangende grondlae dikteer 'n volledige verskuiwing in aanvaardingskriteria. Digtheid-gebaseerde statistieke verloor relevansie in klei-swaar gronde. Vibroflotasie kan nie samehangende gronde deur vibrasie alleen verdig nie. In plaas daarvan installeer die proses rigiede klipkolomme om die sagte matriks te versterk. Spanne moet fokus op styfheid, konsolidasiemaatstawwe en areavervangingsverhoudings. Hierdie aanpasbaarheid verseker akkuraat klipkolom kwaliteitbeheer ongeag ondergrondse variasies.

Vergelyking van grondverbeteringsverifikasiemetodes

Toetsmetode

Primêre Aansoek

Data opbrengs

Opstelvereistes

Uitvoering spoed

Kegelpenetrasietoetsing (CPT)

Skoon sand, slik sand

Deurlopende puntweerstand en wrywing

Minimaal (vragmotor-gemonteerde tuig)

Baie vinnig

Standaardpenetrasietoetsing (SPT)

Gemengde gronde, gruisagtige sand

Diskrete houtellings, grondmonsters

Matig (boortuig vereis)

Matig

Plaatladingstoets (PLT)

Individuele klipkolomme

Styfheid, gelokaliseerde dravermoë

Swaar (reaksieraam, domkragte)

Stadig

Soneladingstoets

Kolomgroepe en matriksgrond

Makro-vestigingsgedrag

Massief (betonblok, kentledge)

Baie Stadig

Kruisgat Seismiese

Alle grondtipes

Skuifgolfsnelheid, styfheid

Matig (omhulde boorgate)

Matig

Implementeringsrisiko's in kwaliteitverifikasie

Die identifisering van datamanipulasie beskerm die strukturele integriteit van die projek. Die vervalsing van handlogboeke bly 'n aanhoudende bedreiging op swak bestuurde werwe. Operateurs wat streng spertye in die gesig staar, kan houtye of diepteprestasies vervaardig om hul daaglikse produksiekwotas te bereik. Miscalibrated data recorders genereer ook gevaarlike vals positiewes. Die stelsel kan hoë stroompieke as gevolg van meganiese wrywing in die tuig aanteken eerder as werklike grondweerstand. Ingenieurs moet intydse konstruksiedata kruisverwys met na-installasie CPT-resultate. Teenstrydighede tussen die digitale logs en die fisiese grondprofiel beklemtoon moontlike uitvoeringsfoute.

Besoek jou grondverbeteringskontrakteur vereis streng, kompromislose kriteria. Evalueer hul gehaltebeheer-infrastruktuur voordat kontrakte onderteken word. Eis die gebruik van eie, geënkripteerde dataloggers wat handmatige redigering voorkom. Vereis dat die kontrakteur 'n onafhanklike QA/QC-ingenieur in stand moet hou op personeel wat direk aan die projekeienaar rapporteer, nie die terreinvoorman nie. Maak seker dat hulle die korrekte sondetegnologie by jou spesifieke grondprofiel pas. Elektriese en hidrouliese sondes tree verskillend op in verskillende geologieë. 'n Mispassing lei tot onvoldoende energie-oordrag en mislukte verdigting.

Wees op die uitkyk vir hierdie spesifieke rooi vlae wanneer u kontrakteurdata hersien:

  • Volmaak eenvormige houtye oor verskillende grondlae, wat aandui dat die operateur die stroomterugvoer ignoreer en net 'n timer laat loop.

  • Amperage-spylings wat onmiddellik voorkom wanneer 'n diepte-interval bereik word, eerder as om geleidelik te bou soos die grond verdig word.

  • Klipverbruiksvolumes wat nie ooreenstem met die teoretiese volume van die geïnstalleerde kolomme nie, wat dui op nek- of boorgatineenstorting.

  • Weiering om rou, ongeredigeerde datalêers vanaf die rekenaarstelsels aan boord te verskaf.

Die hantering van nie-voldoenende toetsresultate vereis duidelike standaard bedryfsprosedures. Wanneer 'n penetrasietoets of lastoets misluk, volg onmiddellike optrede. Projekbestuurders moet die versoeking vermy om druippunte te bereken met slaagpunte van aangrensende gebiede. Gelokaliseerde herverdigting los dikwels geringe digtheidstekorte op. Die tuig keer terug na die gebrekkige koördinaat, dring na die swak sone deur en dryf die sonde weer aan. Die installering van bykomende tussenliggende verdigtingspunte versterk swak sones effektief. Ernstige, wydverspreide mislukkings kan vereis dat fondamentontwerpe geheel en al hersien word, van vlak voete na diep hope.

Gevolgtrekking

  • Oudit jou huidige projekspesifikasies om outomatiese, geënkripteerde dataloggers op alle vibroflot-installasies te mandaat.

  • Skryf spesifieke toetsfrekwensies en wagperiodes direk in jou werfooreenkomste voor mobilisering.

  • Huur 'n onafhanklike geotegniese ingenieur om 'n terreinspesifieke toetsprogram te ontwerp wat aangepas is vir jou grondstratigrafie.

  • Vestig duidelike, kontraktuele remediëringsprotokolle vir die hantering van nie-voldoenende penetrasie- of lastoetsresultate.

Gereelde vrae

V: Wat is die standaard wagperiode voordat vibroflotasie-aanvaardingstoetse uitgevoer word?

A: Die standaard wagtydperk wissel van 7 tot 21 dae. Vibroflotasie verhoog tydelik poriewaterdruk in versadigde gronde, wat effektiewe stres verminder. Toetsing lewer onmiddellik kunsmatige lae digtheid lesings. Om te wag laat die poriedruk verdwyn, wat die ware gestabiliseerde sterkte van die grond openbaar.

V: Hoe meet 'n vibroflot-dataopnemer grondverdigting?

A: Die opnemer volg die weerstand wat die sonde teëkom. Soos die omliggende grond verdig word, beperk dit die sonde se horisontale vibrasie. Die sonde se motor moet meer elektriese stroom of hidrouliese druk trek om sy frekwensie te handhaaf. Die opnemer teken hierdie energiepunte aan as 'n direkte proxy vir gronddigtheid.

V: Wat is die verskil tussen vibro-verdigting en vibro-vervangingstoetsing?

A: Vibro-verdigtingstoetsing fokus op relatiewe digtheid in skoon sand, tipies deur gebruik te maak van deurlopende kegelpenetrasietoetsing. Vibro-vervangingstoetse evalueer die strukturele integriteit van geïnstalleerde klipkolomme in samehangende gronde. Dit vereis Plaatladingstoetse of Soneladingstoetse om styfheid en makro-setgedrag te meet.

V: Hoe beïnvloed die installasiemetode (boaanvoer vs. onderaanvoer) kwaliteitbeheerdata?

A: Toptoevoermetodes vereis dat hoëvolume waterspoeldruk en oppervlakmateriaalverbruik gemonitor word. Ondertoevoermetodes vereis monitering van saamgeperste lugdruk en die presiese volume klip wat deur die interne tremiepyp gelewer word. Die datalogger moet gekalibreer word om die spesifieke afleweringsmeganisme wat gebruik word, na te spoor.

V: Hoeveel klipkolomme moet vir gehaltebeheer getoets word?

A: Nywerheidstandaarde vereis gewoonlik dat 1% tot 5% van die totale geïnstalleerde klipkolomme getoets word. Die presiese persentasie hang af van plaaslike boukodes, grondveranderlikheid en die strukturele vragte van die voorgestelde fasiliteit. Hoërisikostrukture vereis hoër toetsfrekwensies om absolute stabiliteit te verseker.

V: Kan Standaardpenetrasietoetsing (SPT) vir alle grondverbeteringsverifikasie gebruik word?

A: Nee. Terwyl SPT goed werk in gemengde of hoogs gruisagtige gronde, verskaf dit slegs diskrete datapunte met spesifieke intervalle. Kegelpenetrasietoetsing word oor die algemeen verkies vir skoon sand omdat dit 'n deurlopende, hoë-resolusieprofiel van grondweerstand bied sonder die subjektiwiteit van handmatige blaastellings.

V: Wat gebeur as 'n vibroflotasietoets misluk?

A: As 'n toets misluk, implementeer ingenieurs voorafbepaalde remediëringstappe. Dit behels gewoonlik die herdryf van die vibroflot-sonde by die mislukte koördinaat om bykomende energie toe te pas. Indien die sone swak bly, installeer kontrakteurs aanvullende tussenliggende klipkolomme om die gaping te oorbrug en die vereiste drakrag te bereik.

BVEM is die grootste vervaardiger van elektriese aangedrewe vibratortoerusting in Asië.

Vinnige skakels

Produk Kategorie

Kontak ons
Kopiereg ©  2024 Beijing Vibroflotation Engineering Machinery Co., Ltd. Alle regte voorbehou. | Werfkaart | Privaatheidsbeleid 京ICP备12032585号-10